Most of the fights that you do in Wartune will net you some small amount of Experience points. To get constant flow of Wartune experience points, you can consider fighting random monsters or treasure cache on the world map. These normal fights are good stream of EXP when you run out of things to do in Wartune. In addition, the monsters that you fight in Wartune campaigns will also earn leveling experience points for you.